Um dia de verão inofensivo se transforma em algo incerto.
A tarde começa com um sol escaldante e o cheiro de churrasco no ar. Mas, pouco antes do pôr do sol, formações de nuvens dramáticas se acumulam no horizonte, e relâmpagos cortam o céu a cada segundo. Os últimos passeantes voltam correndo para casa, com os limpadores de para-brisa já lutando contra as primeiras gotas grossas de chuva.
Um estranho ruído metálico se mistura repentinamente à chuva: primeiro rajadas isoladas, depois como tiros de metralhadora. As pessoas se aglomeram nas portas, ouvindo o impacto de projéteis duros no asfalto, nos telhados e nos capôs dos carros – sem ter noção da verdadeira dimensão do perigo.
